Dojo Kun


Dojo Kun, eli Dojon sääntö. Dojo Kun kertoo kuinka Karatea tulee harjoitella. Nämä säännöt pitää jokaisen Karatekan muistaa aina.
 
Alla Dojo Kun japaniksi kirjoitettuna.

Dojo Kun

Mitä siinä sitten lukee?
 
Japaniksi:
 
(tämän kuulit taustalla, jos haluat kuulla uudestaan paina refresh/reload)
 
HITOTSU! JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO!
HITOTSU! MAKOTO NO MICHI O MAMORU KOTO!
HITOTSU! DORYOKU NO SEICHIN O YASHINAU KOTO!
HITOTSU! REIGI O OMONZURU KOTO!
HITOTSU! KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO!
HITOTSU! KOTO BATSUKAI NI KIOTSUGERI KOTO!
 
Englanniksi:
 
Seek Perfection of Character.
Defend the Path of Truth.
Endeavor to Excel.
Display Courtesy.
Refrain from Violent Behavior.
All are alike.
 
Ja suomeksi:
 
Yksi. Etsi luonteen täydellisyyttä.
Yksi. Puolusta totuuden tietä.
Yksi. Pyri aina parhaimpaasi.
Yksi. Ole kohtelias.
Yksi. Vältä väkivaltaista käytöstä.
Yksi. Kaikki ovat yhtätärkeitä